Нингё Одзи (Одзаки Каори)

Заглавная история «Принц-русалка», рассказанная в трех главах, представляет собой историю о взрослении, действие которой происходит на Окинаве. Мальчик Муги увлекается русалками. Он переехал из Токио, когда его сестра вышла замуж за местного мужчину, и не совсем вписался в него. В тот день, когда он встретил девушку, Мадори, она только-только смирилась со своей новой семейной ситуацией. Его вдумчивый жест заставил ее увидеть в нем своего Прекрасного Принца.
Во второй истории «Снежный день» бездомные отец и сын укрываются от снега в библиотеке. Библиотекарь вскоре обнаруживает, что в них есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд.
Третья история, «Аметсукигахара», состоит из двух частей и рассказывает о девушке по имени Акари. В этом мире ее мало что волнует, кроме, может быть, ее дружбы с Фумикой, которая боится мальчиков. Но затем у Фумики появляется парень, и происходит что-то, что делает Акари еще более измученной, чем она была раньше.