Голодное сердце

Кёсуке Кано всю свою жизнь жил в тени своего успешного брата Сейсуке, который является профессиональным футболистом. Устав от того, что его сравнивают и принижают, он бросил играть в футбол, пока мальчик из его новой средней школы не обнаружил его и не пригласил присоединиться к их команде. Кёсукэ присоединяется к нему и подружится с двумя другими игроками-первокурсниками по имени Родриго и Сакаи, мечтающими сами стать профессиональными футболистами.